نظرات (7)اغلب کاربران برای خرید موبایل بهدنبال مقایسه گوشیهای محبوب هستند. در این مقاله، ما Redmi Note 12 Pro 5G از شیائومی و Galaxy A34 از سامسونگ را با هم مقایسه میکنیم. این دو گوشی ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 هر دو میانرده بوده و از شبکه 5G پشتیبانی میکنند. اما کدام بهتر است؟ برای یافتن پاسخ، با مقایسه گوشی ردمی نوت ۱۲ پرو با A34 همراه شوید.
فهرست مطالب این مقاله:
- مقایسه ردمی نوت ۱۲ پرو با A34
- - مقایسه ابعاد و طراحی
- - مقایسه صفحه نمایش
- - مقایسه باتری
- - مقایسه سرعت شارژ
- - مقایسه اسپیکر
- - مقایسه عملکرد
- - مقایسه دوربین
- - مقایسه قابلیتهای ارتباطی
- جمعبندی
- پرسشهای متداول
ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 دو گوشی جدیدی هستند که حوالی سال 2023 به بازار عرضه شدهاند. هر دو گوشی از تراشه مدیاتک Dimensity 108بهره میبرند که یکی از تراشههای قدرتمند و کممصرف در رده متوسط است. همچنین، این دو گوشی از نمایشگرهای OLED با نرخ نوسازی 120 هرتز بهره برده که تجربهی نمایشی روان و با کیفیتی را ارائه میدهند. از لحاظ دوربین، Redmi Note 12 Pro 5G دارای دوربین اصلی 50 مگاپیکسلی و Galaxy A34 دارای دوربین اصلی 48 مگاپیکسلی است. هر دو گوشی دارای دوربین اولتراواید 8 مگاپیکسلی و دوربین ماکرو نیز هستند.
در زمینهی باتری، هر دو گوشی ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 از باتریهای 5000 میلیآمپرساعتی برخوردارند، ولی شیائومی با شارژر 67 واتی درمقایسهبا شارژ سریع 27 واتی سامسونگ عملکرد بهتری دارد. هر دو محصول از حسگر اثر انگشت برخوردار بوده و از فناوری 5G نیز پشتیبانی میکنند.
در این مقاله، ما به مقایسهی کامل گوشی آ۳۴ سامسونگ با شیائومی ردمی نوت 12 پرو پرداخته و نقاط برتری و ضعف هر یک را بهطور جداگانه در هر بخش بررسی میکنیم. در ادامه مقاله مقایسه ردمی نوت 12 پرو با A34 همراه ما باشید.
مقایسه ردمی نوت ۱۲ پرو با A34
مقایسه ابعاد و طراحی
با مقایسه ابعاد دو گوشی آ۳۴ سامسونگ با شیائومی ردمی نوت 12 پرو میتوان مشاهده کرد که هر دو دستگاه تقریباً دارای اندازه مشابهی هستند. گوشی گلکسی A34 سامسونگ دارای ابعاد 161.3 در 78.1 میلیمتر با ضخامت 8.2 میلیمتر بوده و این اعداد برای ردمی نوت 12 پرو به 162.9 در 76.03 در 7.98 میلیمتر میرسد. باتوجه به اندازه 6.67 اینچی صفحه نمایش گوشی شیائومی درمقایسهبا با اندازه 6.6 اینچی و نسبت صفحه به بدنه 84.9 درصدی گلکسی A34 سامسونگ، ردمی نوت 12 پرو با نسبت 86.8 درصدی صفحه نمایش به بدنه برتری نسبی به رقیب خود دارد. بااینحال، گلکسی آ34 با داشتن نسبت صفحه 19.5:9 درمقایسهبا نسبت صفحه 20:9 شیائومی اندکی بلندتر بوده و میتواند فضای طولی بیشتری در اختیار کاربر قرار دهد.
در همین رابطه بخوانید:
- ترفندها، امکانات، ویژگیها و قابلیت های گوشی A34 (گلکسی آ ۳۴ سامسونگ)
در ادامه مقایسه ابعاد و اندازه ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 باید گفت که اگرچه شیائومی ردمی نوت 12 پرو ضخامت کمتری در مقایسه با رقیب کرهای خود دارد، وزن آن نیز با 187 گرم کمتر از گوشی 199 گرمی گلکسی A34 سامسونگ است. این درحالی است که قاب پشتی ردمی نوت 12 پرو از جنس شیشه بود و گلکسی A34 از پلاستیک استفاده میکند.
علیرغم این تفاوتها، خوشبختانه هر دو گوشی ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 با استفاده از گوریلا گلس 5 از صفحه نمایش خود محافظت کرده و جنس فریم آنها پلاستیکی است. اما یک تفاوت ردمی نوت ۱۲ پرو با A34 در این بخش را باید در استانداردهای متفاوت محافظتی آنها جستجو کرد. درحالی که گلکسی A34 از گواهی IP67 بهرهمند بوده و در برابر غوطهورسازی در آب و گرد و غبار کاملاً مقاوم است، گوشی ردمی نوت 12 پرو از گواهی معمولتر IP53 استفاده کرده و تنها میتواند در برابر پاشش قطرات آب و بودن در معرض گردوغبار مقاومت کند.
ناگفته نماند که هر دو گوشی از حسگر اثر انگشت بهرهمند هستند، ولی گلکسی A34 با بهرهمندی از حسگر اثر انگشت زیر صفحه نمایش فناوری پیشرفتهتری درمقایسهبا ردمی نوت 12 پرو دارد. اثر انگشت این گوشی شیائومی در دکمه پاور آن گنجانده شده است.
مقایسه صفحه نمایش
همانطور که گفتیم، ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 از نظر اندازه صفحه نمایش تقریباً یکسان بوده و مهمترین فرق ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 در این بخش را باید نسبت صفحه 19.5:9 گوشی سامسونگ درمقایسه با نسبت صفحه 20:9 این گوشی شیائومی دانست.
برای مقایسه دقیقتر صفحه نمایش گوشی آ۳۴ سامسونگ با شیائومی ردمی نوت 12 پرو میتوان به فناوری آنها اشاره کرد. اگرچه گوشی گلکسی A34 سامسونگ از صفحه نمایش 6.6 اینچی سوپر AMOLED و ردمی نوت 12 پرو از صفحه 6.67 اینچی AMOLED بهره میبرد، رزولوشن آنها تقریبا یکسان بوده و نرخ نوسازی آنها 120 هرتز ذکر شده است. رزولوشن گلکسی A34 سامسونگ 1080 در 2340 پیکسل بوده و رزولوشن ردمی نوت 12 پرو به 1080 در 2400 پیکسل میرسد.
در همین رابطه بخوانید:
- ترفندها و قابلیت های ردمی نوت ۱۲ و Note 12 Pro شیائومی
با وجود این، گوشی ردمی نوت 12 پرو با داشتن تراکم پیکسلی 395 پیکسلی درمقایسهبا تراکم 390 پیکسلی گلکسی A34 میتواند در نمایش جزئیات اندکی بهتر عمل کند. همچنین، ردمی نوت 12 پرو بهلطف بهرهمندی از فناوری Dolby Vision و HDR10+ میتواند تصاویر بسیار باکیفیتتر و زندهتری را بهنمایش بگذارد، اما گلکسی A34 از این قابلیتها بیبهره است. در مقابل، حداکثر روشنایی صفحه A34 به 1000 نیت میرسد که 100 نیت از ردمی نوت 12 پرو بیشتر بوده و میتواند در زیر نور آفتاب عملکرد بهتری داشته باشد.
بنابراین، در مقایسه گلکسی A34 با ردمی نوت 12 پرو شیائومی میتوان گفت که شرکت چینی عملکرد نسبتاً بهتری را در کیفیت صفحه نمایش و تصاویر برای شما بهارمغان خواهد آورد؛ هرچند برای مقایسه گوشی آ۳۴ سامسونگ با شیائومی ردمی نوت 12 پرو باید به نکات دیگری هم توجه داشت که در ادامه به بررسی آنها میپردازیم.
مقایسه باتری ردمی نوت ۱۲ پرو با A34
در مقایسه باتری گوشی آ۳۴ سامسونگ با شیائومی ردمی نوت 12 پرو نمیتوان برنده مشخصی را اعلام کرد؛ چراکه هر دو گوشی از باتریهای 5000 میلیآمپرساعتی استفاده میکنند و باتوجه به بهرهمندی از پردازنده و صفحه نمایش تقریباً یکسان میتوان انتظار داشت که عمر تقریباً مشابهی را نیز برای کاربران داشته باشند. البته این موضوع فقط روی کاغذ بوده و برخی از تستهای انجامشده توسط کارشناسان نشان داده است که گوشی گلکسی A34 در عملکرد واقعی میتواند عمر باتری بیشتری داشته باشد. 
در همین رابطه بخوانید:
- چرا نباید گوشی خود را بیش از ۸۰ درصد شارژ کنیم؟
- بهترین گوشی ها از نظر باتری و ماندگاری شارژ در سال 2023
مقایسه سرعت شارژ
اگرچه از نظر ظرفیت باتری مقایسه ردمی نوت ۱۲ پرو با A34 برندهای نداشت، اگر بخواهیم سرعت شارژ را در نظر بگیریم با یک برنده آشکار مواجه خواهیم بود. گوشی ردمی نوت 12 پرو شیائومی بهلطف بهرهمندی از شارژر 67 واتی با استاندارد PD3.0 میتواند گوشی را در 50 دقیقه به طور کامل شارژ کند. درمقابل، سامسونگ برای گلکسی A34 شارژر 25 واتی در نظر گرفته است که شارژ کامل آن حدود 110 زمان خواهد برد.
بنابراین، در مقایسه سرعت شارژ باتری گوشی آ۳۴ سامسونگ با شیائومی ردمی نوت 12 پرو باید محصول شیائومی را برنده قطعی بدانیم.
در همین رابطه بخوانید:
- جذابترین امکانات، قابلیتها و ترفند های گوشی شیائومی
- مهمترین قابلیت های مخفی و ترفند های گوشی سامسونگ
مقایسه گوشی A34 سامسونگ با ردمی نوت 12 پرو شیائومی از نظر اسپیکر
هر دو گوشی ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 دارای اسپیکرهای استریو بوده و از فناوری Dolby Atmos نیز پشتیبانی میکنند. همچنین، طبق آزمایشهای انجامشده حجم صدای هر دو گوشی تقریبا یکسان بوده و تفاوت چشمگیری در آنها دیده نمیشود. درواقع، تنها فرق ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 را میتوان بهرهمندی ردمی نوت 12 پرو از جک هدفون دانست، ولی گلکسی A34 از آن بیبهره است.
مقایسه عملکرد
مشخصات پردازنده و ظرفیت حافظه رم یکی از مهمترین نقاط مقایسه ردمی نوت 12 پرو با A34 است. هر دو گوشی ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 از پردازنده Dimensity 1080 مدیاتک با حداکثر سرعت کلاک 2600 مگاهرتز استفاده میکنند. این تراشه به 8 هسته پردازشی (2 هسته عملکردی Cortex-A78 و 6 هسته کممصرف Cortex-A55) مجهز بوده و دارای لیتوگرافی 6 نانومتری است. همچنین، تراشه مذکور از پردازنده گرافیکی Mali-G68 MP4 با سرعت 800 مگاهرتز بهره میبرد.
اگرچه در تراشه گوشی آ۳۴ سامسونگ با شیائومی ردمی نوت 12 پرو تفاوتی دیده نمیشود، شرکت چینی ردمی نوت 12 پرو را در سه مدل با حافظه رم 6، 8 و 12 گیگابایتی روانه بازار کرده است. این درحالی است که گوشی سامسونگ تنها در دو مدل 6 و 8 گیگابایتی عرضه شده است. بااینحال، نوع رم هر دو گوشی LPDDR4X با سرعت 2133 مگاهرتز بوده و حافظه ذخیرهسازی در هر دو دستگاه هم 128 و 256 گیگابایت در نظر گرفته شده است. شاید تنها تفاوت مهم بین ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 در این بخش را باید در پشتیبانی گلکسی A34 از حافظه میکرو SD تا 1 ترابایت دانست که کاربر را کاملاً از نظر ظرفیت ذخیرهسازی بینیاز میکند. متأسفانه گوشی ردمی نوت 12 پرو از کارت حافظه میکرو SD پشتیبانی نمیکند و باید به حافظه داخلی دستگاه بسنده کنید.
باتوجه به توضیحات داده شده، تفاوت چشمگیری در عملکرد ردمی نوت ۱۲ پرو با A34 دیده نمیشود و سامسونگ صرفاً بهخاطر امکان پشتیبانی از حافظه جانبی میتواند برای برخی کاربران گزینه بهتری باشد.
مقایسه دوربین
مقایسه گوشی گلکسی A34 سامسونگ با ردمی نوت 12 پرو در بخش دوربین شابهتهای زیادی را بههمراه دارد.
گوشی گلکسی A34 دارای دوربین اصلی 48 مگاپیکسلی با سنسور 1/2.0 اینچی Sony IMX582 با دریچه دیافراگم f/1.8 بوده و از فناوری لرزشگیر اوپتیکال (OIS) و فوکوس خودکار (PDAF) پشتیبانی میکند. این دوربین قادر به ثبت تصاویر با رزولوشن 8000 در 6000 پیکسل بوده و میتواند فیلمهای 4K را با سرعت 30 فریمبرثانیه ضبط کند. همچنین، سامسونگ امکان ضبط فیلمهای آهسته را با سرعت 480 فریمبرثانیه و با کیفیت 720p در گلکسی A34 فراهم کرده است.
از سوی مقابل، گوشی ردمی نوت 12 پرو از حسگر 50 مگلپیکسلی Sony IMX766 با اندازه 1/1.56 اینچ و دریچه دیافراگم f/1.9 استفاده میکند که میتواند در نور کمتر عملکرد نسبتاً بهتری در مقایسه با گلکسی A34 داشته باشد. تصاویر این دوربین اندازه 8192 در 6144 پیکسلی داشته و امکان ضبط فیلم 4K با سرعت 30 فریمبرثانیه نیز وجود دارد. بااینحال، ردمی نوت 12 پرو بهلطف قابلیتهای نرمافزاری شیائومی امکان تصاویر آهسته دقیقتری را با سرعت 960 فریمبرثانیه و با کیفیت 720p دارد. دوربین این گوشی از قابلیت OIS و PDAF نیز پشتیبانی میکند.
در همین رابطه بخوانید:
- بهترین دوربین گوشی سال 2023 و راهنمای انتخاب گوشی های با بهترین دوربین
- بهترین گوشی های سامسونگ از نظر کیفیت دوربین کدامند؟
هر دو گوشی ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 ار دوربین اولتراواید 8 مگاپیکسلی با اندازه دیافراگم f/2.2 بهره میبرند، ولی دوربین ماکرو گلکسی A34 با حسگر 5 مگاپیکسلی عملکرد بهتری درمقایسهبا دوربین ماکرو 2 مگاپیکسلی ردمی نوت 12 پرو دارد.
از دیگر تفاوتهای دوربینهای گوشی آ۳۴ سامسونگ با شیائومی ردمی نوت 12 پرو میتوان به چراغ فلش LED آنها اشاره کرد که شیائومی با داشتن فلش LED دوگانه میتواند نور بیشتری را برای ثبت تصاویر ایجاد کند. افزونبراین، دوربین سلفی ردمی نوت 12 پرو 16 مگاپیکسلی است، ولی گلکسی آ34 از حسگر 13 مگاپیکسلی استفاده میکند. بااینحال، دوربین سلفی گوشی سامسونگ امکان ضبط فیلم 4K را دارد، ولی دوربین جلو گوشی شیائومی فقط میتواند فیلمهای فول HD ضبط کند.
بهطورکلی، مقایسه گوشی گلکسی A34 سامسونگ با ردمی نوت 12 پرو در بخش دوربین نشان میدهد که شیائومی ردمی نوت 12 پرو از نظر مشخصات اندکی بهتر بوده و میتواند در عکاسی و فیلمبرداری عملکردی مناسبتری درمقایسهبا A34 داشته باشد.
مقایسه قابلیتهای ارتباطی
بهطور کلی در مقایسه گوشی آ۳۴ سامسونگ با شیائومی ردمی نوت 12 پرو تفاوت چندانی در قابلیتهای ارتباطی دیده نمیشود و هر دو دستگاه قابلیتهای قابل قبولی را به کاربر ارائه میدهند.
هر دو گوشی ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 از فناوری شبکه 5G پشتیبانی کرده و قابلیت نصب دو سیمکارت را دارند. بااینحال، در حالیکه گلکسی A34 از استاندارد Wi-Fi 5 استفاده میکند، گوشی ردمی نوت 12 پرو شیائومی امکان پشتیبانی از استاندارد جدیدتر Wi-Fi 6 را دارد. همچنین، ردمی نوت 12 پرو مانند بسیاری دیگر از گوشیهای شیائومی دارای درگاه مادون قرمز برای کنترل دستگاههای صوتی و تصویری از راه دور است، ولی گلکسی A34 از این قابلیت بیبهره است. درمقابل، گوشی سامسونگ از نسخه جدیدتر بلوتوث 5.3 استفاده میکند، اما نسخه بلوتوث ردمی نوت 12 پرو 5.2 ذکر شده است.
جمعبندی
در این مقاله به مقایسه Redmi Note 12 Pro 5G و A34 سامسونگ پرداختیم. همانطور که گفتیم این گوشیها جزو محصولات میانرده و پرطرفدار بازار هستند که بهطور کلی مشخصات مشابهی دارند. همانطور که گفته شد، گوشی ردمی نوت 12 پرو شیائومی بهدلیل بهرهمندی از ضخامت و وزن کمتر توانسته در طراحی موفقتر عمل کند. بااینحال گوشی A34 سامسونگ از مزایایی مثل گواهی IP67 و حسگر اثر انگشت زیر صفحه نمایش بهره میبرد که از رقیبش پیشرفتهتر است.
همچنین، در مقایسه صفحه نمایش گوشی آ۳۴ سامسونگ با شیائومی ردمی نوت 12 پرو گفته شد که محصول شیائومی صفحه بزرگتر و تراکم پیکسلی بیشتری داشته و از فناوری Dolby Vision بهره میبرد. درمقابل، میزان روشنایی رقیب کرهای با 1000 بیشتر بوده و میتواند در روشنایی روز بهتر عمل کند.
همانطور که گفتیم، در مقایسه باتری ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 روی کاغذ برنده خاصی نداریم، ولی آزمایشها از عمر باتری بیشتر گوشی سامسونگ خبر میدهند، باوجود این، ردمی نوت 12 پرو به شارژر 67 واتی مجهز بوده و سرعت شارژ باتری آن حداقل بیش از 2 برابر گلکسی A34 است که میتواند یکی از نقاط قوت اصلی این محصول شیائومی باشد.
بااینحال، از نظر عملکرد پردازشی و ذخیرهسازی تفاوت محسوسی بین گوشی آ۳۴ سامسونگ با شیائومی ردمی نوت 12 پرو دیده نمیشود. تنها نکات قابل توجه در این بخش را میتوان عرضه ردمی نوت 12 پرو با حافظه رم 12 گیگابایتی در یک مدل و پشتیبانی A34 از حافظه میکرو اس دی یک ترابایتی دانست.
اگر هنگام خرید گوشی به کیفیت و قابلیتهای دوربین توجه میکنید، میتوان گفت گوشی ردمی نوت 12 پرو شیائومی از نظر مشخصات برتری نسبی داشته و میتواند تصاویر و فیلمهای بهتری را برای شما ثبت کند؛ هرچند مشخصات دوربین ماکرو گوشی سامسونگ روی کاغذ تا حدودی بهتر است.
بنابراین، بهطور کلی میتوان مزایای گوشی ردمی نوت 12 پرو شیائومی را در بهرهمندی از شارژر سریع 67 واتی، دوربین بهتر، درگاه مادون قرمز و صفحه نمایش پروضوحتر خلاصه کرد. در مقابل نیز، گوشی گلکسی A34 سامسونگ نقاط قوتی مثل برخورداری از گواهی IP67، عمر باتری بیشتر و پشتیبانی از کارت حافظه میکرو SD یک ترابایتی داشته و میتواند گزینهای مناسب باشد.
پرسشهای متداول
{4seo_faq_question_start}آیا سامسونگ گلکسی A34 بهتر از Redmi Note 12 Pro 5G است؟{4seo_faq_question_end}
{4seo_faq_answer_start}پاسخ به این سؤال به نیازها و سلیقه شما وابسته است. بهطور کلی دو گوشی ردمی Note 12 Pro و گلکسی A34 از نظر مشخصات و قابلیتها در سطح یکسانی هستند. اما اگر عمر باتری بیشتر، امکان پشتیبانی از حافظه جانبی و مقاومت زیاد در برابر آب و گرد و غبار برای شما اهمیت زیادی دارد، گلکسی A34 گزینه بهتری خواهد بود.{4seo_faq_answer_end}
{4seo_faq_question_start}مهمترین فرق ردمی نوت ۱۲ پرو با گوشی آ۳۴ سامسونگ در چیست؟{4seo_faq_question_end}
{4seo_faq_answer_start}مهمترین مزایای گوشی ردمی نوت 12 پرو درمقایسه با گلکسی A34 را میتوان در بهرهمندی این گوشی از شارژر سریع 67 واتی، فناوریهای پیشرفتهتر صفحه نمایش، دوربینهای نسبتاً بهتر، بهرهمندی از درگاه مادون قرمز و استاندارد جدیدتر وای فای دانست. همچنین، یک مدل از این گوشی با رم 12 گیگابایتی عرضه میشود.{4seo_faq_answer_end}
